성경 묵상35 잠언 2장 묵상: 개역개정 잠언 2장 1. 내 아들아 네가 만일 나의 말을 받으며 나의 계명을 네게 간직하며 My son, if you accept my words and store up my commands within you, 2. 네 귀를 지혜에 기울이며 네 마음을 명철에 두며 2 turning your ear to wisdom and applying your heart to understanding— 3. 지식을 불러 구하며 명철을 얻으려고 소리를 높이며 indeed, if you call out for insight and cry aloud for understanding, 4. 은을 구하는 것 같이 그것을 구하며 감추어진 보배를 찾는 것 같이 그것을 찾으면 and if you look for it as for .. 2024. 1. 2. 잠언 28장 묵상: 죄를 숨기는 자는 형통하지 못하다 개역개정 잠언 28장 1. 악인은 쫓아오는 자가 없어도 도망하나 의인은 사자 같이 담대하니라 The wicked flee though no one pursues, but the righteous are as bold as a lion. 2. 나라는 죄가 있으면 주관자가 많아져도 명철과 지식 있는 사람으로 말미암아 장구하게 되느니라 When a country is rebellious, it has many rulers, but a ruler with discernment and knowledge maintains order. 3. 가난한 자를 학대하는 가난한 자는 곡식을 남기지 아니하는 폭우 같으니라 A ruler who oppresses the poor is like a driving rain that .. 2023. 12. 28. 잠언 27장 묵상: 내일 일을 자랑하지 말라 개역개정 잠언 27장 1. 너는 내일 일을 자랑하지 말라 하루 동안에 무슨 일이 일어날는지 네가 알 수 없음이니라 Do not boast about tomorrow, for you do not know what a day may bring. 2. 타인이 너를 칭찬하게 하고 네 입으로는 하지 말며 외인이 너를 칭찬하게 하고 네 입술로는 하지 말지니라 Let someone else praise you, and not your own mouth; an outsider, and not your own lips. 3. 돌은 무겁고 모래도 가볍지 아니하거니와 미련한 자의 분노는 이 둘보다 무거우니라 Stone is heavy and sand a burden, but a foolʼs provocation is hea.. 2023. 12. 27. 잠언 26장 묵상: 표리부동하지 말라 개역개정 잠언 26장 1. 미련한 자에게는 영예가 적당하지 아니하니 마치 여름에 눈 오는 것과 추수 때에 비 오는 것 같으니라 Like snow in summer or rain in harvest, honor is not fitting for a fool. 2. 까닭 없는 저주는 참새가 떠도는 것과 제비가 날아가는 것 같이 이루어지지 아니하느니라 Like a fluttering sparrow or a darting swallow, an undeserved curse does not come to rest. 3. 말에게는 채찍이요 나귀에게는 재갈이요 미련한 자의 등에는 막대기니라 A whip for the horse, a bridle for the donkey, and a rod for the backs .. 2023. 12. 26. 이전 1 2 3 4 5 ··· 9 다음